The handheld ECG device is one of the essential tools which the heart patients with cerebrovascular disease use for independent observation and preliminary diagnosis.

手持式心电图仪是心脑血管疾病患者进行自主病情观察和初步诊断的必备工具之一。

youdao

By following the internal logic of mathematics, a mathematician discovers timeless truths independent of human observation and free of the transient nature of physical reality.

追随数学内在逻辑的脚步，数学家可以超越人类观察的局限，脱离客观存在的暂态，而发现永恒的真理。

youdao

Results The observation group 29 cases, 25 cases are independent of success, 4 cases through fiber with nasal endoscopy directly to duodenal or jejunal bowel, normal gastric tube routine.

结果观察组29例患者中，25例均自主置管成功，4例通过纤维胃镜直接将鼻肠管带至十二指肠或空肠，普通胃管按常规操作。

youdao

So, this observation is equivalent to saying that there must be something that is path independent.

这个表述相当于说,一定存在某个物理量是与路径无关的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The problems with elections in Indonesia have less to do with the tactical ability to monitor such a large electoral process than with the absence of the political will among that nation's leaders to allow genuine competition and an uninhibited, independent observation of the electoral process.

ECONOMIST: Bitter pill

On Friday police also raided offices of the ZESN -- an independent election observation group -- in Harare, according to a program manager for the group.

CNN: Zimbabwe: More than 200 opposition supporters freed

As a complete, independent event, when I showed up at Mass General and they were doing a workup, I just made this observation.

FORBES: Dr. Hochberg